變調教學

台語、客語、馬祖話等各語,在實際口語對話上的表現。

其規則變化。


連續變調之概念

在口語時,唸出的詞彙與該字原先之讀法出現差異,這便是所謂的「變調」,或稱之為「連續變調」。

「台灣華語」、「客語」、「馬祖話」等皆有變調存在。

如要在口語上,熟練的使用該語,則需要注意該語之變調。

而「連續變調」最重要的概念,便是「前字」與「後字」。

比如「台灣」一詞,「台」是「前字」,「灣」是「後字」。

然前、後字乃相對性,如果我們的詞彙是「我的書」,則「我的」之「的」為「後字」,但「的書」之「的」此時也是前字。

明白此一概念後,我們便能進入變調的規則上。

最大的規則,即「前字」改變聲調,「後字」改變發音。

之後,便是要認識到會觸發規則的「條件」。

至於「條件」則分兩部份,一是「該字本身」是可以執行變調的字,二是「該字與前字、後字」相互配對下是可以執行變調的組合。

符合條件便執行變調,但各語的變化條件與變化結果,皆不同。

這便是我們學習變調需要努力記憶的部分了。


台灣閩南語、金門閩南語


台灣客家語


馬祖閩東語

「陰平」為「緊韻」聲調,其變調之情況為二,「陰上」調及「陽平」調,該二調亦皆為「緊韻」之聲調,故「陰平」調「變調」後也不會有「變韻」的情況發生。

「陰去」、「陽去」此兩轉折聲調皆為「鬆韻」聲調,而此兩者「變調」後都成了「緊韻」之聲調,皆為「變調」後須「變韻」之情況。

「陰入」之聲調,按字之本音可分為「ㄏ語尾」及「ㄎ語尾」兩種。
「ㄏ語尾」的「陰入」調,口語時「入聲」之促音皆丟失,且「變調」後皆會「變韻」為「緊韻」。
而「ㄎ語尾」之「陰入」調,口語時會發成「ㄏ語尾」之「入聲」,並配合後字做不同的「變調」,而只有在後字為「鬆韻」時,會產生「變韻」之情況。

「陰上」調自身為「緊韻」之聲調,此聲調唯有在後字為「鬆韻」之聲調時,「變調」後也不「變韻」。

「陽平」之聲調會因後字之不同,而有不同的「變調」,不過只有「陰上」、「陰去」兩種,至於「變韻」則發生在變成「陰去」之時。

「陽入」此聲調,「變調」後皆無「變韻」之情況,不過會有「入聲」之促音丟失,亦或是「入聲」的「ㄎ語尾」改發成「ㄏ語尾」之情況。

漢語系語言古來以其收音方式之不同,而分成三種韻,「陰聲韻」、「陽聲韻」、「促聲韻」。

「促聲韻」即是以「促音」為韻尾之發音,也就我們所熟知的「入聲」。

至於「陰聲韻」、「陽聲韻」則是「非入聲」之字,而其中又以是否用「鼻音」為韻尾來做區分,「非鼻音」韻尾則為「陰聲韻」,「鼻音」韻尾則為「陽聲韻」。

馬祖話口語上會出現的,後字之變化,則發生在前字為「陰聲韻」或「陽聲韻」之時。

故馬祖話 的前字為「入聲」時,後字必無變化。


免費建立您的網站! 此網站是在 Webnode 上建立的。今天開始免費建立您的個人網站 立即開始